Yuichi Murata's Engineering Blog

グローバル・エンジニアリング・チームをつくる

2020-11-01から1ヶ月間の記事一覧

ドキュメントが無い!? TDDD があなたを救う

なんでドキュメントがないんだ ドキュメントはとても大事だ。誰だって分かっている。ではどうしてこんなにもドキュメントが不足しているのだろうか。 Photo by Annie Spratt on Unsplash エンジニアというのは本来怠け者である。仕事を片付けるための最も最…

言語の壁を壊す心理的安全性 -- Organization i18n

グローバル ≠ 英語 国際化を進める組織の一つの挑戦は言語の壁をどう壊すかだ。一般に国際化を進める組織は何に関しても英語が前提になっていると思う人は多いと思う。実際にこれは正しくない。世界を見渡してみれば、国際化が進む都市においても現地語が幅…

ソフトウェアアーキテクトの本質 — 何がアーキテクトとシニアエンジニアを分けるのか

アーキテクトとシニアエンジニア 自分が初めてアーキテクトと仕事をしたのは新卒のときの新規プロジェクトだった。プロフェッショナルとしての初めてのソフトウェア開発プロジェクトだった。そのアーキテクトはとてもシニアで、それこそ自分の父親以上に年配…

技術的ゼネラリストがますます重要になる理由

開発組織のマネジメントについて議論していると「専門性人材が活躍できる職場づくり」「専門性人材のためのキャリアパス」といったフレーズを良く耳にする。『専門性人材=技術的』という無意識の仮定をおいてしまっていないだろうか。一昔前ならこの仮定は…

言語の壁が辛い…。国際化するチームを束ねる鍵は「ロゼッタストーン」にあり ー Organization i18n

原文: Why No English? Inscribe Your Rosetta Stone to Unite the Team — Organization i18n | by Yuichi Murata | Medium ドキュメントの力 Power of Documents ドキュメントには力がある。だから皆、ドキュメンテーションを気にする。ドキュメントは劣化…

記事紹介: なぜエンジニアは時間を見積もれないのか

このお仕事をしていて難しいと感じることの一つはスケジュールバッファをどう説明するかである。納期のプレッシャーが強い職場にいると、色々な理由でバッファを削られてしまったり、そもそも見積にバッファが組み込まれていなかったりする。 どの程度バッフ…